Étiquettes

,

bracelet Céline

Bracelets Céline, Automne Hiver 2013

Céline bracelets, fall winter 2013

Parfois, au coeur d’une collection surgit un détail, une pièce qui semble évidente, hors du temps parce que simplement efficace. Ainsi naissent les basiques. Ces joncs Céline sont de ceux-là, et promettent de durer à votre bras, à celui de vos enfants et arrière petits-enfants bien plus de temps qu’il n’en faut simplement pour glapir « mouraaance!!! ».

Mais mouraaance!!! il y a tout de même, pour la simplicité sculptural de ces objets. Pour la versatilité tacite de ouleur air de ne pas trop savoir s’ils sont un bracelet, une bague, un anti stress chinois, soyons fous, un rond de serviette précieux. Pour cette infime excentricité, surtout, qui mixe la délicatesse du jonc au marbre et à l’ardoise brutes.

Lightning Seeds – Pure

Sometimes in a collection a detail appears that looks like an evidence, something simply timeless. Mere basics. Those bonds are a perfect example of this, and I bet they you, your children and great grand children will wear them for a time that might be longer than the time it takes to say « I diiiiie!!! ».

I still diiiiie!!! for the sculptural simplicity of those things. For the versatility that makes them look like a bracelet, a ring, a Chinese anti-stress and a precious napkin ring (no?) at the same time. Most of all for this tiny excentricity of mixing  the delicateness of a bond to harsh balls marble and slate.