Étiquettes

, ,

HArpers bazaar… pas la technophilie, non. Pas non plus tout ce qu’on vous raconte sur le nouvel IOS, sur l’ergonomie, sur la super résolution de l’appareil photo et le culte de la personnalité de Steve Jobs. Non. La meilleure raison de s’acheter un iPad est une pure raison de Modasse, qui n’a pas la prétention de s’élever plus haut que de basses considérations esthétique : c’est l’étui.

Vous avez remarqué ? Une housse de téléphone, c’est moche ; une pochette d’ordinateur, c’est souvent trop pratique pour être beau, et un étui d’appareil photo, c’est carrément trop anti esthétique pour en faire mention ici. Il n’y a que la pochette d’iPad qui réalise le miracle de se confondre avec un it-bag. Sélection de iModasseries.

#1 Petite robe noire chez Miu Miu

The best reason for buying an iPad is…

… not your love for technology. And not what you are told about the new IOS, ergonomics, the quality of the camera or the personality cult of Steve Jobs. No. The best reason for buying an iPad is a Modasse reason and is merely superficial : it’s the case.

Have you noticed? Phone cases are ugly, computer cases are often too handy to be stylish, and let’s not even talk about camera cases. Only iPad cases realize the miracle of looking like it-bags. Here is an iModasse selection.

#1 Little black case at Miu Miu 

Pochette iPad Miu Miu

Si votre iPad dure dix ans (ça va, on rigole), cette pochette est un classique with a bitchy twist qui devrait l’accompagner jusqu’à sa belle mort. Un basique à porter avec des stilettos.

#2 iPad sexy bitch chez Louboutin

If your iPad lasts 10 years (ok, I was kidding), this case is a basic with a bitchy twist that should protect it until its dying day. A timeless piece to wear with black high heels.

#2 Sexy bitchy iPad at Louboutin

Pochette iPad Louboutin

Si vous ne pouvez plus voir Louboutin en chaussures, vous tolérerez bien cette pochette félino-putassière à clous dorés ? L’intérieur est rouge, évidemment. Et soudain le mot sobriété prend tout son sens.

#3 Snobisme technologique chez Hermès

If you are fed up with Louboutin pumps, maybe you will tolerate this feline bling bling case? The inside is red, of course. Pure sobriety indeed. 

#3 Technologic snobbery at Hermès

Pochette iPad Hermès

Vous connaissez plus snob que de protéger un objet avec une housse qui coûte plus de trois fois son prix ? Parce que moi non.

#4 Futurisme bling chez Stella Mc Cartney

Can you imagine something more snobbish than protecting an object with a case that costs more that three times its price? Because I can’t.

#4 Bling futurism at Stella Mc Cartney

Pochette iPad Stella McCartney

Et si vous alliez au réveillon avec pour seul ornement cet étui irisé ?

#5 Hi-tech low cost chez Lanvin

What if you celebrated New Year’s Eve just wearing this iridescent case?

#5 Low cost hi-tech at Lanvin

Pochette iPad Lanvin

Sinon la bonne nouvelle c’est qu’Alber Elbaz a pensé à nous en ces temps de ras le bol fiscal. Cet étui là est résistant, abordable, griffé, et en plus il nous sourit. Merci, Alber.

Eventually the good news is Alber Elbaz thought about our savings. Not only is this case hard-wearing, cheap and stylish, but it also smiles at you. Look. Thank you, Alber.